Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм плёнку незадолго до того, как их отца отправляют в армию в разгар бомбардировок НАТО в 1999 году в Сербии. Их записи накладываются на старые кадры, которые время от времени мелькают среди свежих съёмок. День за днём они фиксируют на камеру спокойную природу вокруг, мерцающее ночное небо во время налётов и подшучивают над своей младшей сестрёнкой Тияной, которой всего семь лет. Жизнь неожиданно меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его застенчивой сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования затмевают страхи перед удары с воздуха.
